Комиссар Рафаэль Стикс переживает не лучшие времена. Его брак трещит по швам — супруга уже подала документы на развод. Сын смотрит на отца с презрением, а слепнущий родитель ждет разрешения на эвтаназию. Всё меняется, когда во время ночного обхода пристани он сталкивается с замаскированным убийцей.
Погоня заканчивается выстрелом в упор. Пуля настигает комиссара, и вскоре волны выбрасывают его бездыханное тело на берег. Но вопреки всему Стикс приходит в себя — его глаза открыты, сердце молчит, а в груди нет ни единого удара. Что-то необъяснимое произошло, и теперь ему предстоит разобраться в этом кошмаре.
