В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом и железной выдержкой. Каждый эпизод погружает зрителей в запутанные дела, где герои сталкиваются с хитроумными преступниками и личными драмами.
Работа в полиции – это не только погони и допросы. Капланова и её коллеги ежедневно разбирают улики, ищут мотивы и распутывают сложные цепочки событий. Сериал показывает их нелёгкий труд без прикрас, с реалистичными деталями и живыми диалогами. Здесь нет супергероев – только люди, которые делают свою работу несмотря на трудности.
